Informativa sulla privacy
1. Titolare
Il titolare del trattamento è Jan* (host), Kropa 27, 4245 Kropa, Slovenia. Contatto: janzalar46@gmail.com, +386 70 211 115*.
2. Quali dati e perché
Se inviate una richiesta, trattiamo i dati che inserite: nome, e-mail, telefono (facoltativo), date desiderate, numero di persone, informazione sull’animale e messaggio. Li usiamo solo per rispondere alla richiesta e preparare un’offerta.
La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (misure precontrattuali su vostra richiesta). Il modulo richiede anche il vostro consenso a questa informativa.
Le richieste sono conservate fino a 12 mesi* e poi cancellate. In caso di prenotazione, i dati sono conservati per il tempo richiesto dalla legge (es. registro ospiti, contabilità).
3. Cookie e tracciamento
La parte pubblica del sito non imposta cookie e non usa strumenti di analisi o pubblicità, perciò non serve alcun banner. L’area di amministrazione (solo per il proprietario) usa solo un cookie di sessione tecnico per l’accesso.
4. Google Maps
La mappa si carica solo dopo il clic su «Mostra la mappa». Il browser si collega allora a Google, che può trattare il vostro indirizzo IP e impostare cookie (Google). Senza clic non viene trasferito alcun dato.
5. Link ad altri siti
I link a Booking.com e ad altri siti portano a siti esterni con proprie informative sulla privacy.
6. Log del server
Il fornitore di hosting registra temporaneamente indirizzo IP, ora e pagina richiesta nei log del server per sicurezza e funzionamento. Caratteri e immagini sono serviti dal nostro server.
7. Destinatari
I dati sono trattati solo dal fornitore di hosting e posta elettronica (Domenca) e dall’host. Non vendiamo i dati e non li cediamo per pubblicità.
8. I vostri diritti
Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Scrivete a janzalar46@gmail.com. Potete inoltre presentare reclamo al Garante sloveno (www.ip-rs.si).
9. Sicurezza
Il sito è servito con connessione cifrata (HTTPS). I dati delle richieste sono in un’area protetta del server accessibile solo all’host.
10. Modifiche
Possiamo modificare questa informativa. Ultimo aggiornamento: 22 novembre 2026*.